მებაღეობის ინდუსტრიამ უზრუნველყო აბსოლუტური "არა" ხმა (მწარმოებლების მხოლოდ 39%-მა ხმა მისცა ნორმატიული AHDB გადასახადის შენარჩუნებას) ოფიციალურ კენჭისყრაში, რომელიც დაიხურა გასულ კვირას. ეს შედეგი არ არის გასაკვირი AHDB პეტიციონერებისთვის და ეჭვგარეშე ადასტურებს გასულ ზაფხულს მათივე კენჭისყრის შედეგებს: მევენახეებს არ სურთ მებაღეობაში კანონით დადგენილი გადასახადის გაგრძელება.
თუმცა, მევენახეებმა გამოთქვეს შეშფოთება იმის შესახებ, რაც, როგორც ჩანს, არის ბოლო წუთების მცდელობები, შეცვალონ ხმის გამოხატვის მეთოდი. სპალდინგზე დაფუძნებული ყვავილების მწარმოებელი საიმონ რედენი ამბობს: „როგორც AHDB-მა კარგად იცის, წესდება საკმაოდ მკაფიოა და მოითხოვს, რომ ბიულეტენი დაფუძნებული იყოს „ერთი ბიზნესი, ერთი ხმა“. საკვალიფიკაციო გადასახადის გადამხდელთა თითქმის ორმა მესამედმა (61%) მტკიცედ მისცა ხმა კანონით დადგენილი გადასახადის წინააღმდეგ.
„თუმცა, როგორც ჩანს, ბატონი საფირი უხეშად ცდილობს შეცვალოს კენჭისყრის წესები, რათა მოერგოს მის ინტერპრეტაციას მთლიანი გადახდილი ბაჟის საფუძველზე. ეს აშკარად სასოწარკვეთილი და სამარცხვინო მცდელობაა ზეგავლენის მოხდენის მინისტრებზე და ამავდროულად არღვევს გადასახადის გადამხდელთა ორი მესამედის შეხედულებებს, რომლებმაც ხმა მისცეს ამ კანონით დადგენილი გადასახადის მოცილებას. ეს არ არის კენჭისყრის წესების მიღმა და არ უნდა დაუშვას უპირატესობის მინიჭება“.
„შედეგის დაფუძნება გადახდილი გადასახადის ოდენობაზე, ერთი ბიზნესის ნაცვლად, ერთი ხმის ნაცვლად, ბოლო მცდელობაა გადავარჩინოთ AHDB მებაღეობა. ეს არ არის დემოკრატიული და შეიძლება შევადაროთ ტიტანიკის მესამე კლასის მგზავრებს კარიბჭის დახურვას - მათ დახრჩობის საშუალებას, რათა გადაარჩინონ პირველი კლასის მგზავრები, რომლებიც მეტს იხდიან.”
ერთი ხმა
ბოსტნეულის მწარმოებელმა პიტერ თოროლდმა დაამატა: „იმ სურათის საპირისპიროდ, რომლის დახატვას ცდილობს ბატონი საფირი, ეს არ არის რთული ინტერპრეტაცია - უბრალოდ თავდასხმა ერთი ადამიანის, ერთი ხმის დემოკრატიულ შენობაზე“.
მომჩივანები ამბობენ, რომ მებაღეობის კენჭისყრის შედეგების დამახინჯების ეს მცდელობები ასევე გავლენას ახდენს მიმდინარე კენჭისყრაზე კარტოფილზე კანონით დადგენილი გადასახადის გაგრძელების შესახებ.
ბოსტნეულისა და კარტოფილის მწარმოებელი ჯონ ბრატლი აღნიშნავს, რომ თუ Saphir-ის აზროვნების ტალღა მის ლოგიკურ დასასრულამდე მივიყვანთ, მაშინ კარტოფილის გადასახადის გადამხდელთა სამი მეოთხედი (დაახლოებით 1,500 მწარმოებელი) მიიღებს ხმების ღირებულებას, რომელიც გამოიკითხება AHDB-ის მიერ, რომელიც ამტკიცებს, რომ მათი გადახდები ძალიან დაბალია. "ეს შემზარავია," ამბობს ის. "რა მნიშვნელობა აქვს მომავლის ნებისმიერ ბიულეტენს, რომელსაც ის გვპირდება ყველას, თუ ისინი ცდილობდნენ კარის ძელების გადაადგილებას?"
წევრების ინტერესი
პეტიციის მონაწილეები ასევე ამბობენ, რომ NFU-მ ახლა ნათლად უნდა წარმოადგინოს თავისი წევრების ინტერესები და გააკრიტიკოს AHDB-ის ეს ქმედებები. იმის გამო, რომ ამომრჩეველთა დაახლოებით 75% NFU-ს წევრია (2020 წელს შეგროვებულ მონაცემებზე დაყრდნობით), NFU-მ მკაფიოდ უნდა დაუჭიროს მხარი AHDB-ის მიმდინარე ბიულეტენების ერთი ბიზნეს, ერთი ხმის საფუძველს.
საიმონ რედენი ასკვნის: „ჩვენი კოლექტიური მოქმედების სტიმული იყო 0.5% შემზარავი პასუხი Defra-ს საკუთარ მიმოხილვაზე, რომელსაც მას შემდეგ იყენებენ მინისტრები, Defra და AHDB AHDB-ის ამჟამინდელი სახით შენარჩუნების გასამართლებლად. მძიმე წნევით მევენახეები, რომლებმაც ცოტა ისარგებლეს AHDB-ის ცუდი ღირებულებით წლების განმავლობაში, აღარ მოითმენენ ამ მდგომარეობას. მათ მკაფიოდ ისაუბრეს და მისცეს ხმა კანონით დადგენილი გადასახადის შეწყვეტას. ”
დამატებითი ინფორმაციისთვის ან გასაუბრების მოთხოვნისთვის გთხოვთ დაუკავშირდეთ:
ahdbpetition@gmail.com
ჯონ ბრატლი, 01775 840322
საიმონ რედენი, 01775 722670
პიტერ ტოროლდი, 01775 840360